杨福东 作品 Yang Fudong work

September 4, 2011 § Leave a comment

第五夜 之一 Fifth Night Part 1

2010

七屏幕录像装置 7 channel video installation

黑白、立体声、35毫米胶片 B&W, stereo sound, 35mm

*《艺术与投资》纸上美术馆项目 李振华 杨福东 访谈

Advertisements

冯梦波 作品 Feng Mengbo works

September 3, 2011 § Leave a comment

1994-1995

苹果日记 A Diary by Apple

苹果电脑,Aldus Persuation,软盘和迷你光碟  Mac, Aldus Persuation, floppy discs and MiniDisc

/

1996

私人照相簿 My Private Album

互动装置 interactive installation

苹果电脑,投影机, 音响系统,带台幕的舞台 Macintosh, projectors, sound system, stage with curtains

/

2006

下一个鹰巢 The Next Eagle’s Nest

电影装置 cinematic installation

DVD,音响系统,软件控制的舞台灯光和幕布系统 DVD, audio system, software controlled lighting system and curtains of stage

*下一个鹰巢(冯梦波)

/

2011

龙威计划  BLVP (Bruce Lee VJ Project)
现场音视频艺术 Audio Visual Live Performance

张培力 作品 Zhang Peili Works

September 3, 2011 § Leave a comment

1998

《30X30》
单屏录像 Single Channel | 180′ | 彩色 color

2008-2010

标准翻译

LED装置

“标准翻译”通过电脑多语翻译同一语句,以令人眩目的颜色在屏幕上流动。本作品延续了艺术家长期通过对媒体及其形式的机械化分析, 从意义上进行粉碎和融化。

Standard Translation

LED installation

Standard Translation discretely replaces the existing LED signage of the Fairfax Reading Room with a higher resolution, full colour screen.  Multilingual phrases bleed across the screen in disorientating colour.  The work extends the artist’s long history of fragmenting and dissolving meaning through a distant mechanical analysis of form and media.

*首次展出《光源自光》Light From Light http://lightfromlight.net/artists/zhang-peili/

Private Paths (My Private Album) by Feng Mengbo

September 2, 2011 § Leave a comment

Private Paths

*Feng Mengbo

My Private Album is my first interactive CD-ROM. When I began working on it in the autumn of 1995 I envisaged producing a collection of slides that narrated the history of my family. In the spring of 1996, however, I threw out that idea and started again from scratch. I decided to avail myself of the versatility of the CD-ROM by producing an interactive gallery of pictures. Apart from the technical reasons for so doing, I wanted to give my audience greater freedom to manipulate my work. Because mine is the story of a Chinese family I felt that an interactive disk would help me break free of the constrictions of a linear narrative and bring the work closer to reproducing the palimpsest nature of memory itself.

« Read the rest of this entry »

下一個鷹巢

September 2, 2011 § 1 Comment

下一個鷹巢

*馮夢波

1999年,id Software Inc發布了偉大的第一人稱射擊游戲《Quake III Arena》。在和全世界欣喜若狂的玩家日以繼夜地聯機對戰3個月以後,我開始創作基於這個游戲的第一個作品《Q3》,這也是Macinima電影史的早期作品之一,歷時8個月。我的兒子熱鬧在這一年10月出生。在此後的3年內我一直專註於這個游戲,至2002年終於在芝加哥的文藝復興學會和第11屆文獻展展出在線游戲互動裝置《Q4U》,熱鬧是在Quake III的炮火聲中蹣跚學步和牙牙學語的,以至於他在還不大會說話的時候就會要求我玩這個游戲給他看,我也樂得邊工作邊哄他,經常是熱鬧看的纍了在我懷中沉沉睡去,我還在手握鼠標繼續工作。

« Read the rest of this entry »

One World Exposition Artist Roundtable Discussion

September 1, 2011 § Leave a comment


discussion @AAA

One World Exposition Artist Roundtable Discussion

20 July 2011

@Asian Art Archive

/

Participants: Isaac Leung, Li Zhenhua, Zhang Peili, Feng  Mengbo, Jade Enge, Arianna Gellini, Agnes Lin, Sonja Ng, Alex Fung, Joel Kwong, Wang Zhenfei, Wang Luming, Art Yan, Ellen Pau

« Read the rest of this entry »

One World Exposition Artist Roundtable Discussion 平行世界艺术家圆桌讨论

August 7, 2011 § Leave a comment

@OSAGE, Hongkong

One World Exposition Artist Roundtable Discussion 平行世界艺术家圆桌讨论

20 July 2011年7月20日

Asian Art Archive 香港亚洲文献库

/

参与者:Isaac Leung 梁学彬、李振华、张培力、冯梦波、Jade Enge、Arianna Gellini、Agnes Lin 林茵、Sonja Ng、Alex Fung、Joel Kwong、王振飞、王鹿鸣、颜晓东、Ellen Pau 鲍蔼伦

« Read the rest of this entry »

%d bloggers like this: